从一粒开始，
东方继续生长。
From a single seed,
the Orient keeps growing.
the Orient keeps growing.
名字中的两股力量
流
｜ 时间与变化
它来自水的流动、河川与延展，
不设定终点，在变化中不断塑形。
粟
｜ 微小而丰盛
它来自生命与土地的回响，
微小之物，也蕴藏丰盛完整的力量。
东方的翻译者
流粟，从传统文化里萌芽，从日常里细微的变化中出发，
提炼其中关于时间、自然与生命的理解，
再将它转译为结构、比例、材质与光影，
成为今天可以佩戴的形。
粒与流
Grain in Motion
一粒 ｜ 起点
微小的存在，承载全部的可能。
一线 ｜ 流动
时间的轨迹，连接过去与未来。
一隙 ｜ 未来
留白之处，生长新的想象。
从微小处，生成新的形
01 自然微物
观察细微，提取关系。
02 感受关系
读懂时间与生命的回响。
03 设计转译
转化为结构、比例与光影。
04 当代佩戴
成为贴近日常的当代首饰。